☆エイミー☆
みんな、よろしくねm(_ _)m
今朝議事録をチェックして、契約を整理して、会議に参加してた

午後また会議に参加して、議事録をちょっと書いた

10日までに(休みを除いて、残りは五日間しかない)議事録を二つ、資料翻訳、会議の準備(データ&資料)、契約翻訳をしなきゃ

契約翻訳は無理だ

夜CCCのスタッフと一緒にご飯を食べながらチャットした
またがんばらなきゃ

弟が万里の長城で書いて絵葉書が届いた



今朝日本領事館に行って、会社に帰って、昼ごはんを食べて、また領事館に行った

やっと会社に帰ったら、議事録を書いた

5時半に社長に呼ばれて、また仕事をさせられると思ったら、ボーナスについて、話してくれた
ありがたい

改善:声がもっと大きくする

仕事が終わったら、桜みちでどら焼きを買った



急に調子が悪くなって、家で休んでた

やっとSTINTの宿題ができた
何を答えたほうがいいかわからないけど

そしてちょっと片付けた

最近、仙台・東北についての番組をよく見た



やっと思い切り寝れると思ったけど、できなかった

クリスマスの賛美歌をやっと聞いてみた
そして、教会に行ってこの賛美歌について、いろんなことを聞いたけど、練習はぜんぜんしなかった

パンを食べたら、祈祷会に参加した

マックによって、チョコパイを買いたかったけど、売り切ったって



データ入力をし続けた

午後社長と荒木さんと弁護士の事務所に行って、会議した
法律用語がわからない

会社に戻ったら、議事録をちょっとした



今日またショックを受けた
契約の一段落を至急訳しなきゃ
英語さえよくわからなかったから、うまく訳すわけがないでしょう

それに、訂正版で削除された文章を訳させられた
専門者に訳させたら、さらにお金をかかるでしょう

一段落の翻訳をしたら、データ入力をし続けた
1時に退社した
午後は振替休暇だから

Jさんにある山頭火でしょうゆラーメン(半熟たまご)を食べた
おいしかった
でも、やっぱり日本のほうがおいしい

血液検査をうけて、4時に家に帰った



この前忙しかったときできなかった仕事をした

やっと仮契約をざっと読んだ
内容はほとんど最終契約に入ってるじゃん
どうして訳しなきゃの

退社前に、データを届いたから、入力をしなきゃ
社長が一番気になるレポートをして、退社した

仕事が終わったら、栄養士のところに行った
前回よりむしろ悪くなったんじゃない
どうしてこんなところにこんなにお金を使うの

明日は午前中だけ仕事だ
半日休暇をとったから



荒木さんに訳させられた書類をしてた
シグナル8になるそうとみんな行ってるから、急いでしなきゃ
明日までにしなきゃから
でも、意外に早くできた
台風がまだまだ来てなかったけど

休みがないとわかってるけど、早めに退社さえなかった

6時にシグナル8になったけど
明日まではならないかな



今日議事録が二つできた
データ入力や予約などしてた

でも、退社前に荒木さんに翻訳をさせられた
しかも、水曜までできなきゃ

ジェイの新曲「稲香」を聞いた
新しいアルバムを楽しみしてる

弟ががんばって勉強してるらしい
でも、風邪を引いちゃったって



今日8時前に教会について、rehearsalをして、礼拝に2回行った
しまった
元気が出れなかった

礼拝が終わったら、宣教部のみんなと一緒に教会の宣教師のため、祈った
宣教って本当に難しいなぁ

友達と吉野家でうなぎ定食を食べた
いろんなことをチャットした

そして、家に帰った

いろいろがんばらなきゃなぁ



ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログFC2管理用
Pearl Box
Template designed by haruko-mai
Copyright (c) 2006 haruko-mai All rights reserved.